4.8 • 676 Ratings
🗓️ 8 June 2023
⏱️ 75 minutes
🧾️ Download transcript
This week on Sinica, Kaiser chats with David Ownby, the University of Montreal historian who runs the excellent ReadingTheChinaDream.com website — a trove of translations of writings by mainstream Chinese intellectuals. David talks about the website’s mission and about tells about his recent three-week trip to Beijing and Shanghai, in which he met with many of the people he translates on his site. Many of them are profoundly disillusioned with the leadership’s handling of the end of Zero-COVID, he found.
03:38 – Genesis of the project Reading the Chinese Dream
09:32 – The choice of intellectuals being translated
14:11 – An overview of common ideological denominators for the New Confucians, the Liberals, and the New Left.
24:19 – The emerging groups as a direct response to certain phenomena happening in the West
25:58 – How did we fail to understand the intellectual life in China?
30:30 – An overview of David’s recent trip to China
35:12 – How does the post-COVID reality in China affect Chinese intellectuals?
45:34 – Are we observing a turning point in the intellectual community and its relationship with the Chinese government?
47:41 – The attitudes of Chinese intellectuals towards the U.S.
56:04 – Will the negativity currently observed among Chinese intellectuals a temporary or enduring issue?
A complete transcript of this podcast is available at TheChinaProject.com.
Recommendations:
David: Ties by Domenico Starnone, translated by Jhumpa Lahiri
Kaiser: The Thirty Years War: Europe's Tragedy by Peter H. Wilson
Mentioned:
Translating Myself and Others by Jhumpa Lahiri
Simplicissimus by Johann Grimmelshausen
See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Welcome to the Cynical podcast to weekly discussion of current affairs in China, produced in partnership with the China Project. |
0:15.4 | Subscribe to Access from the China Project to get access, access to not only our great daily newsletter, the Daily Dispatch, |
0:22.5 | but to all of the original writing on our website at theChinaproject.com. |
0:27.4 | We've got reported stories, essays and editorials, great explainers, and trackers, regular columns, |
0:34.1 | and of course a growing library of podcasts. |
0:37.4 | We cover everything from China's fraught foreign |
0:39.3 | relations to its ingenious entrepreneurs, from the ongoing repression of Uyghurs and other |
0:44.2 | Muslim peoples in China's Xinjiang region to Beijing's ambitious plans to shift the Chinese |
0:49.5 | economy onto a post-carbon footing. It's a feast of business, political, and cultural news about a |
0:55.8 | nation that is reshaping the world. We cover China with neither fear nor favor. I'm Kaiser Guo, |
1:02.3 | coming to you from Chapel Hill, North Carolina. If you've been listening to this show for a reasonably |
1:07.8 | long time, odds are that you've heard me and probably heard some of my guests on the program |
1:12.5 | lament the lack of attention given in Western media outlets to what might be called |
1:18.0 | mainstream intellectuals in China. |
1:20.7 | Not surprisingly, the fact that they don't garner much coverage means that knowledge of |
1:25.5 | and familiarity with them and their ideas, their |
1:27.7 | convictions, their attitudes is very much lacking in the reading public in the West. |
1:32.8 | If you are a regular reader of news about China, odds are, you know quite a bit about |
1:37.1 | official ideology and you have a pretty good exposure to the thought of dissident or |
1:41.4 | critical intellectuals. But unless you go looking for it, you're unlikely to be presented with the thinking of those |
1:48.7 | in between who are, I would assert, really the most important when it comes to getting a read |
1:54.4 | on overall attitudes in China, at least among educated elites. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Kaiser Kuo, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Kaiser Kuo and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.