Coffee Break Spanish Magazine Episode 105
Coffee Break Spanish
Radio Lingua Network
4.4 • 6.3K Ratings
🗓️ 28 October 2012
⏱️ 16 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
The Coffee Break Spanish team is back with a new episode of the Magazine. In this edition:
- Alba asks passers-by in the streets of Barcelona, ¿De qué pasarías horas hablando?;
- Laura teaches us the expression se me ha ido el santo al cielo, meaning “I completely lost track of the time”;
- and JP and Nahyeli answer listener Emily’s question about using the subjunctive when talking about the recent past.
This season of Coffee Break Spanish Magazine features a total of 10 lessons, all of which are included in the podcast feed. If you’d like to benefit from video versions, lesson notes and bonus audio materials, you can access the premium version of the Coffee Break Spanish Magazine in the Coffee Break Academy.
Don’t forget to follow Coffee Break Spanish on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Spanish. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Spanish Facebook page here.
If you’d like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram.
You can also check out our Coffee Break Spanish Twitter page and the Coffee Break Languages YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This is the free edition of the Coffee Break Spanish magazine, as the 16th of November 2012. |
| 0:11.0 | Estais escutando Coffee Break Spanish. |
| 0:13.0 | You're listening to the Coffee Break Spanish magazine, my name is Mark and I'm your host for this show. |
| 0:18.0 | This week we join Alva on the streets of Barcelona, where she's asking the question, |
| 0:23.0 | what would you spend hours talking about? |
| 0:28.0 | We'll be talking to Laura, who has another interesting, frassy idiomatic of the week for us. |
| 0:34.0 | And we'll join JP and Naily, who'll answer listener Emily's question on using the subjunctive in the past. |
| 0:41.0 | All this and more coming up in this week's edition of... |
| 0:45.0 | Coffee Break Spanish. |
| 0:47.0 | Well, this week we have a lot to do, so let's start with the question of the day. |
| 0:55.0 | Hello Alva. |
| 0:56.0 | Dinos, what are we asking today? |
| 0:59.0 | Our question of today is, what would you spend hours talking about? |
| 1:05.0 | So Alva's question this week, what would you spend hours talking about? |
| 1:19.0 | Let's listen to our interviews and see what they would spend hours talking about. |
| 1:36.0 | Well, surely things I like to do. |
| 1:39.0 | Whether it be a family or me, doing sports, going to the beach that I love, listening to music... |
| 1:50.0 | Yes, in general, that's all. |
| 1:53.0 | Probably I would spend hours talking about politics without getting any kind of agreement. |
| 2:00.0 | But, well, I would talk to you. |
| 2:03.0 | Well, we would spend hours talking about trips. |
| 2:08.0 | And this year we're going to stay with the desire to do a nice trip, but we like to travel a lot. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.