CBI 1:38 | La mia amica non si sente molto bene
Coffee Break Italian
Coffee Break Languages
4.7 • 2.5K Ratings
🗓️ 20 June 2016
⏱️ 23 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Hopefully you’ll not have to visit the doctor or the pharmacy while you’re in Italy, but in case you do, this lesson will help you prepare! Katie hasn’t been feeling too well and she visits the pharmacy in this lesson. We’ll listen in to the conversation and Mark is on hand to explain everything.
This season of Coffee Break Italian features a total of 40 episodes. If you'd like to benefit from lesson notes, bonus audio recordings and video versions of the lessons featuring 'synchronised video flashcards' to help you understand how the words and phrases are written, you can access the premium version of Coffee Break Italian on the Coffee Break Academy.
Don't forget to follow Coffee Break Italian on Facebook where we post language activities, cultural points and review materials to help you practise your Italian. Remember - a few minutes a day can help you build your confidence in the language. Access the Coffee Break Italian Facebook page here.
If you'd like to find out what goes on behind the scenes here at Coffee Break Languages, follow @coffeebreaklanguages on Instagram, and check out our videos for language learners on our YouTube channel.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Coffee Break Italian Season 1, Lesson 38 |
| 0:07.0 | Buongiorno a tu debi invenuti a Coffee Break Italian e osono mark. |
| 0:11.0 | Come state oggi, how are you today? |
| 0:13.0 | Oggi o omo mal di testa, |
| 0:15.0 | I have got a little bit of a sore head today |
| 0:18.0 | and that's probably quite appropriate |
| 0:20.0 | because today we're going to be listening to a conversation |
| 0:23.0 | that we recorded in a pharmacy when we were in Italy |
| 0:28.0 | and it's the perfect opportunity to review some of the language we've previously learned. |
| 0:36.0 | And what was that language that we previously learned? |
| 0:39.0 | Well, there are two ways, as you remember, to see that you've got a pin somewhere. |
| 0:44.0 | Earlier, I said, oh, mal di testa, |
| 0:48.0 | I have a sore head and can you remember the alternative way to see I have a sore head? |
| 0:55.0 | That's when you say, um, to me, mix bad the head, |
| 0:59.0 | me famale la testa. |
| 1:01.0 | You're going to hear both of those constructions and the conversation, |
| 1:05.0 | which we're going to listen to now. |
| 1:07.0 | Allora, cominciamo! |
| 1:14.0 | Ciao! |
| 1:15.0 | Buongiorno, posso aiutarvi! |
| 1:17.0 | La mia amica non si sente molto bene. |
| 1:20.0 | Che cosa? |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Coffee Break Languages, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Coffee Break Languages and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

