meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Coffee Break German

CBG Travel Diaries 2.01 | Das beste Geschenk, dass man sich wünschen kann

Coffee Break German

Radio Lingua Network

Courses, Learn German, Language Learning, German Lessons, Easy German, Education, German Language

4.71.8K Ratings

🗓️ 23 April 2021

⏱️ 25 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Welcome to Season 2 of the Coffee Break German Travel Diaries! This time, we're joining Karl, Birgit and friends as they take a river cruise from Amsterdam to Budapest, through Germany and Austria to celebrate their 50th wedding anniversary. Throughout the journey, they'll sail on 3 rivers through 4 countries and see many cities while aboard. In this very first episode of the series, the couple leave Oberhausen and arrive in Amsterdam before boarding the ship. We hear many nautical words and phrases, river names, and vocabulary related to celebrations. As always, Coffee Break German hosts, Mark and Andrea will be on hand to help you understand the language featured in Karl's travel diary entries. Viel Spaß an Bord!


Our premium version includes lesson notes with additional examples and explanations of the language in each lesson, and a pronunciation practice video to help you improve your speaking. Click here to access the course on the Coffee Break Academy.


At Coffee Break German we provide content for beginners and intermediate learners, along with regular mini lessons on social media. Visit coffeebreakgerman.com for all the information you need to build your confidence in German.



Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Coffee Break German Travel Diaries, season 2, Episode 1.

0:13.5

Hallo und herzlich willkommen zu Coffee Break German, ich bin Marc.

0:17.0

Und ich bin Andrea.

0:18.4

Wie geht's dir? Es ist schon lange her.

0:21.0

Ja, sehr lange Marc, ich freue mich sehr hier zu sein.

0:25.0

Ich auch, ich auch.

0:26.8

Wir haben uns wieder zurückgelegt, mit einer anderen Episode,

0:29.2

und wir haben einen anderen Mal in der Coffee Break German Travel Diaries gemacht.

0:32.7

Wir haben uns die Trouble Diaries gemacht,

0:34.8

und es war ein bisschen kompliziert, zu machen, eine Real Travellerung zu machen.

0:39.5

Dieses Mal haben wir eine andere Journey, mit einer anderen Einführung,

0:44.4

mit verschiedenen Charaktoren.

0:46.0

Ja.

0:46.4

Und wir werden die Traveller eine andere Route machen.

0:50.1

Aber du kannst es mitnehmen, und natürlich auch alle von uns zu lernen,

0:53.2

du kannst mehr in Deutschland lernen.

0:56.0

Also, Andrea, wie geht's dir?

0:58.1

Mir geht's super.

1:00.0

Und die Reise, die wir heute beginnen, ist ganz toll.

1:04.6

Das ist eine Traumreise für mich.

1:07.0

Ach so, eine Traumreise, Dream Journey für You, ja?

1:10.5

Yes.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Radio Lingua Network, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Radio Lingua Network and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.