meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

599: Sonne, Mond und Erde

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

Cari, Manuel und das Team von Easy German

Language Learning, Courses, Education

4.8995 Ratings

🗓️ 9 September 2025

⏱️ 32 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Wir sprechen über die Mondfinsternis in Deutschland und erklären, was es bedeutet, wenn etwas "weggeht wie warme Semmeln". Dann sprechen wir über das Müllproblem in unserer Stadt und die neuen Bußgelder, die die Stadt Berlin nun plant. Außerdem teilt Manuel Tipps zum Thema Cortisol und wir beantworten eure Fragen zu englischen Akzenten und deutscher Nachbarschaftskultur.

 

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

 

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

 

Intro: Mondfinsternis

 

Ausdruck der Woche: Weggehen wie warme Semmeln

 

Das nervt: Müll in Berlin

 

Manuels Manual: Cortisol

 

Eure Fragen

  • Matt aus England fragt: Manuel, warum sprichst du mit amerikanischem Akzent?
  • Mikael aus Russland fragt: Sitzen Deutsche oft vor der Haustür?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

 

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Mondfinsternis: astronomisches Ereignis, bei dem der Mond durch den Erdschatten ganz oder teilweise verdunkelt wird
  • weggehen wie warme Semmeln (ugs): sich sehr schnell und in großer Menge verkaufen
  • das Bußgeld: Geldstrafe, die für einen Verstoß gegen ein Gesetz oder eine Regel verhängt wird
  • das Cortisol: Hormon, das bei Stress ausgeschüttet wird und viele Körperfunktionen beeinflusst
  • die Pampelmuse: große Zitrusfrucht mit säuerlich-bitterem Geschmack, ähnlich der Grapefruit
  • etwas optimieren: etwas so verbessern, dass es möglichst effektiv oder leistungsfähig ist
  • der Argwohn: misstrauisches Gefühl oder Verdacht gegenüber jemandem oder etwas

 

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hallo mein Lieber Manuel. Hallo meine Liebe Karri. Was hast du gestern Abend gemacht gegen 21 Uhr? Meine Eltern waren hier, Isian Midsch waren hier. Und es hat ein wunderschönes Familien-Event. Wir haben Pizza zusammengemacht. Jeder durfte seine eigene Pizza belegen. Und ich hab die dann in den Ofen geschoben. Ja, das klingt schön, aber ihr habt was verpasst. Was denn, Fußballspiel? Wahrscheinlich gab es auch irgendein Fußballspiel. Da bin ich der falsche Ansprechpartner. Ja. Gestern am Sonntag, wir nehmen am Montag auf, gab es eine Mondfinsternis. Oh! Und ich hab das total zufällig mitbekommen. In der Tagesschau wurde es nämlich angesagt. Und es war eine der seltenen Gelegenheiten, eine Mondfinsternis zu sehen, zu einer Zeit, wo ich noch wach bin. Meistens passieren solche Dinge irgendwie um vier Uhr nachts. Finsternisse oder so. Asteroiden, Hagel und was es manchmal gibt, Schauer, aber gestern perfekt. Direkt bevor ich ins Bett gegangen bin, 21 oder 30 konnte ich die aus meinem Fenster beobachten. Das war wirklich ein Spektakel. Mensch Mann, das freut mich richtig, dass du noch vor dem Schlafen gehen um 21 oder 30 eine Mondfinz dann ist sehen konnte ist. Was ist denn eigentlich eine Mondfinz dann ist? Also ich finde eine Mondfinz dann ist es ja auch nicht so spektakulär. Man sieht einfach den Mond nicht. Ich habe an sieht ihn schon, aber es war zumindest bei uns keine Komplette Finz dann ist und dadurch ist der so rot geworden. Also eine Mondfinsternis ist, wenn die Erde den eigenen Schatten auf den Mond wirft. Also die Erde schiebt sich zwischen Sonne und Mond. Und wir werfen unseren Schatten direkt perfekt auf den Mond. Und dadurch wird der Mond ganz dunkel und rot. Und dann so ganz langsam von der Seite fängt er dann wieder an Hell zu werden. Und das sah aus wie ein AI-Rendering. Das sah so krass aus. Aber sag mal, ist das nicht jeden Tag so, dass die Erde schatten auf den Mond hilft? Deswegen sieht man doch nur so eine Siche. Nein, das hat andere Gründe, dass die Erde den Schatten auf den Mond wirft passiert relativ selten, das nächste Mal erst wieder in vier Jahren. Und wie so sehe ich den Mond dann meistens nicht ganz? Hat das nichts mit der Erde zu tun? Das, doch, aber das ist ja glaube ich nicht unser Schatten, sondern das ist sozusagen die Seite des Mondes, die gerade bestrahlt wird von der Sonne. Aber das wir jetzt unseren Schatten perfekt auf diesen, auf unseren Mondwerfen. Das passiert selten dafür, Ja, quasi eine perfekte Reihe sein zwischen Mond, Erde und Sonne.

3:27.4

Also irgendwie, glaube ich das nicht, ich hab das jetzt mal weitstet. Dann, die blieft. Geprüft. Also der Mond wird von der Sonne beleuchtet. Ja. Genau, aber dazwischen ist ja trotzdem die Erde. Ja, aber unser Erdball wirft ja nicht ständig perfekt den Schatten auf den Mond. Also das Zweiplan. Ja, perfekt nicht. Das ist dann die Mondfinsternis, aber... Nee, nee. Okay, also du glaubst mir das nicht, aber es ist tatsächlich so, dass wenn quasi der Schatten der auf den Mond fällt, ist es eine Mondfinsternis, da gibt es komplette und teilweise. Aber wenn es einfach nur ein Halb Mond ist, das ist ja einfach die normale Rhythmus, wie die Sonne auf den Mond scheint, ob die Sonne den Mond komplett beleuchtet oder nur von einer Seite aus unserer Sicht.

4:25.8

Von einer Seite, weil die Erde dazwischen ist.

4:28.4

Deswegen denke ich, so ein bisschen Schatten hat der Mond jeden Tag.

4:32.5

Ich freue mich auf die Kommentare, die wir zu diesem Thema bekommen.

4:36.2

Falls wir irgendwelche Wissenschaftler sind,

4:39.0

beschreibt mir das gerne noch mal in einen einfachen Wohlen.

4:42.2

Aber...

4:43.4

Weil mir glaubt, Karri, das nicht.

4:45.0

Ich glaube, ist hier schon. Ich glaube, dir, dass das mit dem Schatten und so. Ich denke, nur ist es jetzt... Ja, ich denke, es ist nicht so spektakulär, wie eine Sonnenfinstern ist. Weil, von Mond, sehen wir sowieso nie meistens nicht alles. Und der ist oft teils dunkel oder gar nicht sichtbar. Und deswegen wollte ich nur sagen, schön, aber ich habe jetzt nicht das Gefühl, ich habe

5:07.9

wahnsinnig viel verpasst. Okay, da bin ich ja froh. Ausdruck der Woche. Ah, Manuel. Schwer zu begeistern, Karina Schmidt. Ja, aber vielleicht, bis zu... Wenn's nicht eine komplette Sonnenfinster ist, geht sie nicht aus dem Haus. Ja, also es war ja auch nicht... Also ich hab's nicht mitbekommen, sagen wir so. Ja. Und niemand aus meiner Familie hat's mitbekommen. Ich sag mal, eine Sonnenfinster ist. Dafür wird's da aus dem Haus gehen. Die geht weg, wie warme Senneln. Oh, ist eine halbwegs gute Überleitung, weil ich weiß jetzt nicht, ob eine Sonnenfinsternis weggehen kann, wie warme Semmeln, aber ein anderes Beispiel wäre vielleicht der Kaffe hier im Büro. Der geht weg wie warme Semmeln. Richtig, denn der schmeckt lecker. Ja, etwas geht weg wie warme Sammeln. Das kann man relativ wörtlich verstehen. Weg gehen heißt, das wird mitgenommen, das wird konsumiert. Also, erst also normalerweise weggehen würde ich jetzt daran denken, dass ich eine Person geht weg. Ich gehe von der Partie weg. Aber umgangssprachlich bedeutet es, es verkauft sich. Genau. Oder das meint es durch jetzt? Es gibt viele Bedeutungen von weggehen und die erste Bedeutung ist nicht diese. Aber man kann es trotzdem würdlich verstehen. Also, die Semmeln gehen weg. Was ist eine Semmel? Ein Brötchen. Sammeln ist also das bayerische Wort für Brötchen in den bayerischen Dialekten benutzt man Sammeln. Und wenn warme Sammeln weggehen. Warum gehen die weg? Warum sind die populär? Weil die günstig und lecker sind zum Frühstück. Und wenn sie noch warm aus dem Ofen kommen, dann ist es umso populärer. Bei mir um die Ecke gibt es einen Bäcker, der verkauft. Morgens warme brötchen frisch aus dem Ofen für 25 Cent. Ich frag mich immer noch, wie sie diesen Preis halten können. Und wenn ich da morgens von meiner Hunde runde zurückkomme, dann kaufe ich auch gerne warme, schrippen, wie es bei uns in Berlin heißt, aber in Bayern sind die Sammeln. Ja, ein sehr schönes, ein sehr schöner Ausdruck. Also Sammeln sind Brötchen und deutsche Liebenbrötchen und wenn die Brötchen frisch und warm sind, lieben wir sie erst recht.

7:46.0

Und deshalb kann man diesen Ausdruck benutzen

7:49.0

und zwar auch im übertragenen Sinne.

7:51.0

Man kann auch sagen,

7:53.0

wenn du jetzt zum Beispiel Manuel zum Flo-Markt gehst

7:56.0

und deine alten T-Shirts verkaufst.

7:59.0

Und da kommen ganz viele easy German Fans

8:01.0

und wollen Manuel's T-Shirts.

8:03.0

Kann man sagen, Manuel's T-Shirts gehen weg, wie warme Sammeln? Genau, das ist der Ausdruck, den könnt ihr euch merken und dann demnächst mal benutzen, wenn ihr etwas verkauft. Das nervt. Jakari, in Berlin gibt es so einige Probleme, aber eins. Das nervt mich persönlich besonders. Und das ist der Müll. Ich glaube, wir haben da schon öfter darüber gesprochen, dass Berlin ein Müllproblem hat. Aber es gibt eine aktuelle Nachricht, eine Entwicklung zu diesem Thema. Richtig, Manuel. Und zwar möchte jetzt der Senat in Berlin, das ist unsere lokale Regierung hier, möchte vorgehen gegen Müll und hat deswegen neue Busgelder beschlossen. Was sind Busgelder? Busgelder sind Strafzahlungen, die man leisten muss, wenn man etwas falsch gemacht hat. Also was ist das? Das ist kein Verbrechen, aber eine Ordnungswiederigkeit. Also eine kleine Sache, die illegal ist, aber für die kommt man jetzt nicht ins Gefängnis. Aber man bekommt ein Busgeld und Busgelder für illegale Müllentsohrgung. Also wenn man seinen Müll auf die Straße oder in den Park oder in den Wald wirft, gab es auch vorher schon. Aber diese Busgelder sollen jetzt viel teurer werden. Wir können ja mal ein paar Beispiele durchgehen Manuel und mal gucken, ob du diese Beispiele kennst. Hast du schon mal eine Zigarette auf den Boden geworfen? Noch nie. Ich hatte, glaube ich, sogar noch nie eine Zigarette in meiner Hand. Ja. Gleich ein oder zwei mal in meinem Leben. Und wenn ich rauchen würde, würde ich sie nicht auf den Boden werfen. Aber man sieht... Ich hab das tatsächlich früher gemacht, ganz früher. Und das war auch nicht cool. Und dann hab ich das irgendwann aufgehört. Also erst hab ich aufgehört, sie geretten, auf dem Boden zu werfen. Dann hab ich aufgehört, überhaupt zu rauchen. Beides war eine gute Entscheidung. Das kostete früher 55 Euro und jetzt 250 Euro. Wenn man eine Matratze auf die Straße stellt, klingt vielleicht für einige Leute absurd, ist aber in Berlin gehört das zum Alltagssbild, dann muss man in Zukunft 100 Euro dafür bezahlen. Das ist irgendwie komisch, die Matratze kostet nur 100 Euro und die Zigarette. Das macht keinen Sinn. Aber Speermüll, also große Sachen, so fares Betten zwischen 1500 und 11.000 Euro, je nachdem, wie viel es ist. Das ist richtig krass und das passiert auch irgendwie richtig oft. Es gibt echt viele Leute, die stellen ihr kaputtes Sofa auf die Straße. Ich hab das auch schon mal gemacht. Ich hatte einen kaputten Sessel und hab den einfach unten vor die Tür gestellt, hab einen Zettel drauf gemacht zu verschenken. Und er war tatsächlich, obwohl ein Bein fielte oder ein... Das war so ein kurzes Bein, war der nach, ähm,

11:28.2

weiß ich, nach Stunde weg. Genau, jetzt kommt das ist die perfekte Überleitung zu. Also, ich finde, es gibt zwei Seiten der Medaille von diesem Medaille. Wie sagt man das auf Deutsch? Zwei Seiten der Medaille hier von diesem Thema. Ja. Denn grundsätzlich finde ich es gut, dass unsere

11:48.3

PolitikerIninnen in Berlin etwas unternehmen, damit nicht so viel Müll rumliegt. In meinem Stadtteil liegt ganz viel so kleiner Müll überall rum. Essensreste, Tetrapax, Capri-Sonne. Und das ist wirklich fruchtbar. Auch diese Kippen und so weiter. Aber diese Kultur in Berlin, dass man, wenn man etwas verschenken möchte, was eigentlich noch okay ist. Ein alter Stuhl, ein alter Sessel, oder eine Box mit Kleinigkeiten. Das wird jetzt richtig gefährlich, wenn man das macht. Weil man kann das ja, ich hab das schon mal erzählt hier, man kann das ja vernünftig machen. Man kann eine Box rausstellen mit kleinen Sachen, die man verschengt. Und dann kommt man drei Stunden später noch mal zurück. Und wenn die Box dann immer noch da ist, nimmt man sie wieder mit und entsorgt den Rest. Aber das ist jetzt richtig, richtig gefährlich, Denn wenn man dabei erwischt, wird so eine Box rauszustellen oder ein Sofa, dann muss man im Falle einer Kiste bis zu 1.500 Euro Strafe zahlen. Das ist krass, weil eigentlich ist das was Schönes, dass man in Berlin Sachen auf der Straße verschenken kann. Ich kann es aber auch verstehen, weil es passiert sehr oft, dass diese Sachen rausgestellt werden und niemand kümmert sich später darum. Ich glaube, da gehören wir zu den wenigen... eher... sag ich mal, in der Minderheit gehören denn... Menschen, die das wirklich machen. Ich hab zum Beispiel letztens auch eine Box rausgestellt und die stand dann auch über Nacht. Dann hat's geregnet. Am nächsten Morgen war alles kaputt und ich hab dann hingegangen und hab den Rest in die Mülltonne getan. Aber die meisten Leute, würde ich sagen, machen das nicht oder viele zumindest. Und das ist halt dann Problem, weil Leute nehmen was raus, schmeißen es irgendwie irgendwo anders hin oder der Wind kommt, der Regen kommt und dann liegt alles auf der Straße. Das andere Problem meiner Meinung nach ist, dass hohe Busgelder nicht viel bringen, wenn niemand kontrolliert und diese Busgelder auch durchsetzt. Also wie gesagt, bei mir in meinem Stadtteil gibt es wirklich ein Müllproblem. Und ich sehe das bei meinen Spaziergängen und aus meinem Fenster. Manchmal, wie die Leute ihren Müll in den Park auf den Spielplatz werfen. Und ich habe noch nie gesehen, dass die Polizei oder das Ordnungsamt da in der Nähe ist, dass mitbekommt und eine Strafe verteilt. Also ich glaube, man könnte auch 100 Millionen Euro Strafe beschließen. Es würde trotzdem nichts ändern, weil die Wahrscheinlichkeit, dass man erwischt wird, so klein ist, dass es quasi keinen Unterschied macht. Ja, das habe ich mich auch gefragt, weil es gibt ja nicht mehr Personal. Also es müssen eigentlich die Ordnungsämter das kontrollieren. Und die haben aber genauso wenig Personal wie vorher. Und ja, das bleibt eine Frage. Nein, vielleicht schreckt es zumindest ab, weil mich schreckt das schon ab, noch mal so eine Kiste auf die Straße zu stellen und dich? Ja, aber das ist ja gerade der falsche Effekt für mich. Dass Leute, die eigentlich Verantwortung bewusst, einfach Sachen verschenken wollen, dass die sich jetzt nicht mehr trauen, aber die Leute, die ihre Kippen und ihre K-Presonnen irgendwie durch die Gegend schmeißen und ihre Bürgerverpackungen, habe ich gestern noch gesehen, die wird das nicht beeindrucken. Das finde ich auch krass, ne? Ich sehe, dass er staunlich oft gerade, wenn du am Wochenende ist völlig Randal in Berlin und Eskalation und dann sind da plötzlich einfach weiß nicht Bürgerpackungen und halbe Döner liegen auf der Straße. Was machen die Leute, die holen sich was zu essen? Dann essen sie die Hälfte und schmeißen das auf die Straße. Was ist falsch mit denen? Okay, das nervt. Manuel's Manure. Ah, Manuel. Ich hab übrigens jetzt ein Foto gesehen von deiner Mondfinstannis. Und muss sagen, ist doch schon schön gewesen. Von meiner Mund findest du, da bin ich ja froh,

16:05.5

dass ein Foto dich überzeugen konnte,

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Cari, Manuel und das Team von Easy German, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Cari, Manuel und das Team von Easy German and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.